.
هم ميهنان عزیز و دوستان گران ارج!
همانگونه که آگاهي داريد انتخابات رياست جمهوری افغانستان برای دومين بار پس از اما و اگر ها و چند وچون فراوان قرار است در ماه اسد سال روان خورشيدی تدوير يابد.تاکنون شماری از افراد آماده گي شان را برای اشتراک در اين کارزار ابراز داشته اند.
در ميان نامزدان گزيدمان(انتخابات) رياست جمهوری يکي هم داکتر حبيب منگل يکي از چهره های سرشناس سياسي،اجتماعي و فرهنگي کشورما است که از سوی نهضت فراگيردموکراسي و ترقي افغانستان معرفي گرديده است.
سهم گيری گسترده و فعال جمهور نه تنها مسووليت اخلاقي ،بلکه رسالت ميهني هر شهروند آگاه و علاقه مند به شگوفايي مادر وطن مي باشد. برگ ويژه کنوني نيز به خاطر آگاهي شما عزيزان از روند انتخابات و کمپاين انتخاباتي آقای داکتر حبيب منگل راه اندازی گرديده است. اميد با سهم گيری فعال و متداوم شما نقش کوچکي در اين پروسه حساس و سرنوشت ساز برای وطن ما ايفأ گردد. از همينرو از همه آناني که قلب شان به خاطر يک افغانستان شگوفان و مرفه ،پيشرفته و مترقي،دموکراتيک و آزاد تپيده و خواستار يک دولت فساد ناپذير و کار شناس بدور از تبعيض های تباری، زباني، سياسي، منطقوی و محلي بوده، خواستار آرامش سراسری و فضای صلح آميز در سرزمين بلاکشيده ما هستند ،صميمانه تقاضا مي گردد تا در انتخابات پيشروی رياست جمهوری به داکتر حبيب منگل رأی داده و نگذارند تا مردم ما برای يک دوره ديگر دربي باوری و نااميدی، رنج و بي امني،بيکاری و فقر،مرض و بي سرنوشتي بسر ببرند.
پس بياييد با حمايه معنوی و مادی تان از داکتر حبيب منگل و گزينش او در اين مقام عالي به همه نابساماني های سياسي،اجتماعي،اقتصادی و امنيتي جامعه ما نقطه پايان بگذاريد.

Nagib Yossufi, März 2009
Die allumfassende Bewegung für Demokratie und Fortschritt in Afghanistan schlug Dr.Habib Mangal als Kandidat für die Präsidentschaftswahl 2009 in Afghanistan vor.
Dr. Habib Mangal, Sohn von Babrak Khan Mangal, wurde 1947 in Sterkot in der Provinzhauptstadt Khost geboren. Habibs Vater war ein Stammesführer in den Provinzen Paktia und Paktika, der für seine intellektuellen Ansichten bekannt war. Er spielte eine aktive Rolle bei der Mobilisierung der Bevölkerung, für die sozialen und kulturellen Veränderungen. Hierfür wurde er mit staatlichen Medaillen ausgezeichnet. Im Kampf um soziale und politische Errungenschaften stand er stets auf Seiten der fortschrittlichen Kräfte. So vertrat er die Bevölkerung Paktias in den Loya Jirgas ( Großversammlung ) der Republik Afghanistan.
Dr. Habib Mangal beendete seine Schulbildung in „ Rahman Baba „, danach studierte er an der Universität Kabul Medizin.
Nach seinem Abschluss begann er mit seinem Militärdienst. Mangal arbeitete zwischen 1977-1978 als Arzt im Krankenhaus von Khost. 1978 übernahm er den Vorsitz der Gesundheitsbehörde in der Provinz Samangan.
In den Jahren von 1980 - 1986 wurde er zum Außerordentlicher und Bevollmächtiger Botschafter der Demokratischen Republik Afghanistan in Moskau. Gleichzeitig war er in dieser Funktion auch in Finnland, Rumänien und Zypern akkreditiert.1986 leitete Mangal die Gesellschaft für Frieden, Solidarität und Freundschaft mit Völkern. In diesem Jahr vertrat er die Bevölkerung Paktias in der Loya Jirga zur Verabschiedung der Landesverfassung.
1987 wurde er zum ersten Stellvertreter der Nationalen Front ernannt.
1987 – 1991 nahm er seine Tätigkeit als gewählter Vertreter der Bevölkerung Gardies vor dem Parlament (Ulussi Jirgas) auf .Für ein Jahr leitete Mangal den parlamentarischen Ausschuss für internationalen Beziehungen .Gleichzeitig war er Vertreter des afghanischen Parlaments in der interparlamentarischen Vereinigung, wo er als Stellvertreter agierte.
Schon als Schüler von Rahman Baba im Alter von 17 Jahren interessierte sich Mangal für
soziale und kulturelle Aktivitäten. Mit 18 Jahren trat er der Demokratischen Volkspartei bei.Und so begann seine politische Laufbahn.
1972-1973 war er Mitglied der konstituierenden Sitzung der Studentenvereinigung an der Universität Kabul und einer der Aktivisten und Sprecher der Studentenbewegung.
1964-1991 strebte Mangal als Führungsmitglied der Demokratischen Volkspartei (Heimatspartei) nach humanistischen, nationalen, fortschrittlichen, demokratischen Vorstellungen und Gerechtigkeitsidealen der Bevölkerung und der Partei.
1989 wurde er im Zentralkomitee der Demokratischen Volkspartei aufgenommen. Für einige Zeit war er verantwortlich für die sozialen Institutionen innerhalb der Organisationsabteilung dieser Partei. Später wurde er als Mitglied des Zentralrates der Heimatspartei ( Watan ) bestätigt.
1990 -1991 war Mangal zuständig für die Kommunikation- und Kulturabteilung der Watanpartei.
Dr. Habib Mangal war einer der Vordenker und Mitbegründer der allumfassenden Bewegung für Demokratie und Fortschritt in Afghanistan. Nun ist er Kandidat dieser Bewegung für die Präsidentschaftswahl 2009. Als Kandidat dieser politischen Bewegung, die sich für nationale Interessen, Demokratie, Fortschritt und soziale Gerechtigkeit einsetzt, schätzt Mangal Werte des Humanismus, Frieden, Freiheit, Gleichheit und Patriotismus besonders. Sowohl der Kampf um ein freies , zivilisiertes ,demokratisches , blühendes und starkes Afghanistan , als auch Wohlstand und Verbesserung der Lebenslage von jeder Bewohnerin und Bewohner dieses Landes , soziale Gerechtigkeit und Sicherung der Rechte und Interessen der breiten Masse, die unterdrückt und verelend sind ,bilden Hauptziele ,Idealen und Werte des Lebens , Gedanken und Einsatzes von Mangal .
Im politischen Kampf um die Verwirklichung erwähnter Idealen und Zielvorstellungen wurde Mangal verfolgt und zweimal verhaftet: Das erste Mal während seines Studiums und das zweite Mal zwischen 1978-1979, als er sich gegen die extremistische, abenteuerliche und verfehlende Politik, welche der Demokratischen Volkspartei auferlegt wurde, protestiert hatte.
Mangal ist auch ein promovierter Doktor der Sozialwissenschaften. Als Kenner und Experte der politischen Lage schreibt er für die afghanischen und ausländischen Medien, wo er die demokratischen und fortschrittlichen Bewegungen verteidigt. Dr. Habib Mangal ist eine aufrichtige, gutmutige, selbstlose und fleißige Persönlichkeit. Er ist verheiratet und hat vier Kinder.
März 2009
دیدگاه خود را بیان کنید
- نظر شما پس از بازبینی منتشر خواهد شد.
- لطفا از کلمات نامناسب استفاده نکنید.
- خواندنیها از انتشار نظرهائی که توهین آمیزبوده و یا حاوی کلمات زشت باشد معذور است.
- آدرس ای- میل شما منتشر نمی شود و به نظرهای بدون آدرس توجه نخواهد شد.
ما در حالیکه وظیفه گرفتیم ، تا از فامیل های خویش در افغانستان خواهش نمایيم ، که به برادر محترم آقای حبیب منگل رای اعتماد بدهند، یک بار دیگر ابراز همبسته گی و برادری نموده و این کاندید مردمی را به دیده ای قدر نگریسته و با خوشبینی تمام برای منگل صاحب موفقیت از خداوند بزرگ آرزو مینما ییم.
ادامه مطلب->>>>>
. Als Kandidat dieser politischen Bewegung, die sich für nationale Interessen, Demokratie, Fortschritt und soziale Gerechtigkeit einsetzt, schätzt Mangal Werte des Humanismus, Frieden, Freiheit, Gleichheit und Patriotismus besonders.
ادامه مطلب->>>>>During the years of 1980 – 1986 he was appointed Ambassador and special envoy of the Democratic Republic of Afghanistan in Moscow at the same time he was a non-resident Ambassador of Finland, Romania and Cyprus.
ادامه مطلب->>>>>